Поэтика фотографии: идиллические пейзажи современных европейских городов

Книга «New Pastorals» («Новые Пасторали», — прим.ред.) Ирины Холодной в первый момент может показаться собранием живописных картин — настолько изящны ее фотографии, словно выписанные тончайшей кистью мастера. Тщательная проработка деталей, крохотные фигурки, как будто специально расставленные по полотну изображения, особая, вневременная атмосфера. И лишь мельчайшие нюансы подсказывают зрителю приметы времени и возвращают к реальности. 

Ирина Холодная

Эпиграфом к книге не случайно был выбран фрагмент «Буколиков» Вергилия:

Но все-таки вы пропоете
Вашим горам про меня! Вы, дети Аркадии, в пенье
Всех превзошли. Как сладко мои упокоятся кости,
Ежели ваша свирель про любовь мою некогда скажет!
Если б меж вами я жил селянином, с какой бы охотой
Ваши отары я пас, срезал бы созревшие гроздья.*

Мотивы классических европейских пейзажей XVII столетия с их стремлением воссоздать идеальный мир античной Аркадии в той или иной степени прослеживаются в каждом кадре Ирины Холодной, а зрителю остается лишь удивляться, как удалось автору заметить, разглядеть такую красоту в привычной, будничной действительности современных городов и предместий.

Ирина Холодная

«В отличие от многих фотографов я не пытаюсь снимать заранее придуманный сюжет. Напротив, я жду, когда фотографии сами расскажут мне историю, помогут ощутить, увидеть что-то не только в окружающем мире, но и во мне самой…» Подсказанные фотографиями истории Ирина Холодная «складывает» в книги.

«Книги делаю почти с тех пор, как начала фотографировать. Это мне помогает структурировать то, что я снимаю. Когда из горы фотографий рождается книга, появляется ощущение чего-то законченного. Книга — это такой компактный физический носитель твоего проекта. Ее можно подержать в руках, она остается у тебя, когда все выставки закончились. К ней легко вернуться, легко показать другим.»

Ирина Холодная

Предшествовавший «Пасторалям» «The Dutch Album» («Голландский альбом», авторское издание, 2015 — прим.ред.) Ирины Холодной, объединивший пейзажные и жанровые фотографии, стал финалистом Spine Dummy Award 2015 и вошел в число победителей Unveil’d Photobook Award.

Ирина Холодная

Ирина Холодная — фотограф, кандидат математических наук. Родилась в Харькове, Украина. В настоящее время живет и работает в Берлине.

Ирина Холодная

277 x 205 мм,  переплет «французская брошюра», 60 страниц
Ограниченный тираж: 20 экземпляров
Фотографии: Ирина Холодная
Дизайн: Ирина Холодная, Майя Ашинянц
Авторское издание, 2016 г.
Книга на сайте автора

 

* Вергилий Марон Публий «Буколики»

Эклога 10.31-36

Перевод С.Шервинского (1933 г.)

© Bleek Magazine. Текст: Раиса Михайлова. Все изображения: Ирина Холодная.

Send this to a friend